sexta-feira, 27 de junho de 2008

Rebel Songs

Rebel Songs:

Os Rebel Songs é un xénero de música propio de Irlanda. Son cancións de ritmos Folk que en ocasións teñen influencias punk, rock, oi ou mesmo ska. Pero o que caracteriza a este xénero musical son sobre todo as súas combativas letras. Letras dunha crudeza moi explícita e nas que se critica por un a represión británica.


Son moitos os grupos irlandeses que tocan este tipo de música como Wolfstone, Celticwarrior ou The Dubliners. Pero tamén moitos grupos europeos así como americanos cultivaron este xénero musical para homenaxear a loita irlandesa. Así Skalariak con “Corazón Rebelde”. Banda Bassotti que canta o “Sam Song” e “Go On Home British Soldiers” ou mesmo Xenreira, grupo de rock brabú-ska dos 90 que no seu único disco ten unha canción que é un claro exemplo de rebel song.

Por certo, Banda Bassotti vai actuar en Boiro o día 5 de Xullo, para todos os que poidan ir decirlles que se pasen polo concerto. O grupo ten un gran nivel musical e os seus directos merecen a pena. O disco que están a publiciar chámase “Viento, Lucha y Sol” disco que é o seu último traballo.

Déixovos un exemplo de Rebel Song coa letra traducida:


Ide para casa soldados británicos.

É que non tedes fodidas casas de voso?

Durante oitocentos anos levamos combaténdovos sen medo

e combateremosvos por oitocentos anos máis.


Se vos quedades, soldados británicos, se vos quedades

Nunca feridedes ao IRA

Os corenta homes de Derry son os ultimos que mataredes

Así que marchade dunha vez


Ide para casa soldados británicos.

É que non tedes fodidas casas de voso?

Durante oitocentos anos levamos combaténdovos sen medo

e combateremosvos por oitocentos anos máis.


Non! Nós non somos británicos! Non somos saxóns, non somos ingleses

Somos irlandeses! É IMOLO DEMOSTRAR!

Por eso queremos que marche do noso país a vosa podida Union Jack(bandeira británica)

Queremos ver de novo unha Irlanda ceibe .


Ide para casa soldados británicos.

É que non tedes fodidas casas de voso?

Durante oitocentos anos levamos combaténdovos sen medo

e combateremosvos por oitocentos anos máis.


Ben, estamos combatindo aos britanicos pola nosa causa.

Nos nunca nos inclinaremos ante os soldados porque

Sabemos que o noso destino foi nacer para ser ceibes

Por iso conseguiremos que marchen os bastardos británicos.

6 comentários:

Anônimo disse...

Siempre haciendo apología del terrorismo.

Anônimo disse...

Xuntos loitamos pela mesma causa!

Anônimo disse...

MARTES 1 DE XULLO, DÍA DA INDEPENDENZA GALEGA
Acudide ás concemtraçoms!

Anônimo disse...

Esto es apología del terrorismo, habría que prohibirlo.

Anônimo disse...

Esta mierda de pagina la tenian que cerrar urgentemente. El separatismo extremo de estos terroristas irlandeses y del País Vasco entre otros deberían pudrirse en la cárcel hasta su último día. Intentaré eliminar y denunciar esta web por apología al terrorismo.

Anônimo disse...

Sois unos bocazas. Mirad un buen video de tetas y dejad de hacer el tonto ya.

Avanti Popolo!!